En una vieja casa de madera de la región de Podlasie, durante años colgó de la pared la fotografía en blanco y negro de un joven con uniforme militar. Nadie en la familia sabía decir quién era. Fue una bisnieta apasionada por la historia quien, revisando documentos familiares, dio con una cartilla militar de antes de la guerra que pertenecía a Jan. La foto de la cartilla era casi idéntica al hombre de la pared.

Tras una visita a la parroquia para confirmar los documentos, resultó que el joven de la foto era el hermano de su bisabuela, desaparecido durante la Campaña de Septiembre de 1939. Descubrir esta historia fue la semilla de una aventura mayor: construir un árbol genealógico que reunió a parientes dispersos por todo el mundo.
Muchas búsquedas genealógicas comienzan con una única fotografía que no nos deja en paz, con un documento y con una pregunta.

¿Por dónde empezar a construir un árbol genealógico?

1. Habla con las personas mayores de la familia.
La fuente de conocimiento más valiosa siguen siendo tus parientes vivos.
Habla con tus padres, abuelos, tíos y tías. Pregunta por:
fechas de nacimientos, bodas y defunciones,
lugares de residencia y de origen,
historias de los antepasados, anécdotas, leyendas familiares,
documentos antiguos, fotos, diarios,
información sobre migraciones y ocupaciones.
Merece la pena grabar estas conversaciones, porque muchas de esas historias son difíciles de reconstruir después.

2. Reúne y organiza los documentos.
Los hogares a menudo esconden verdaderos tesoros, como: partidas de nacimiento y de matrimonio, pasaportes antiguos, expedientes militares, cartas, crónicas familiares y, una vez más, toda clase de fotografías. Ordena el material por ramas familiares. Ya en esta fase puedes empezar a esbozar los primeros borradores de tu árbol.

3. Utiliza los archivos en línea.
Los archivos digitales de Polonia son impresionantes y crecen constantemente:
https://szukajwarchiwach.gov.pl – escaneos de documentos de los archivos estatales,
https://geneteka.genealodzy.pl – una base de datos de índices de registros mantenida por voluntarios,
https://metryki.genealodzy.pl – escaneos de registros parroquiales de muchas parroquias.
Gracias a ellos, a menudo puedes encontrar documentos de hasta 150 años de antigüedad.

4. Elige una herramienta para construir tu árbol genealógico.
Para organizar una cantidad creciente de datos, conviene utilizar herramientas modernas de genealogía.

Las mejores herramientas disponibles para construir un árbol genealógico.

1. MyHeritage
¿Para quién es? Para quienes quieren empezar con facilidad y tener acceso a amplias bases de datos.
Ventajas:
uso intuitivo,
sugerencias y coincidencias automáticas con perfiles ya existentes,
una enorme base de datos de documentos y escaneos,
la posibilidad de añadir fotos, historias y documentos.
Versión gratuita: sí, hasta 250 personas en el árbol.
Versiones de pago: desde unos 20-30 PLN al mes, según el plan.

2. FamilySearch (completamente gratuito)
¿Para quién es? Para quienes quieren acceso gratuito a vastos recursos genealógicos.
Ventajas:
uno de los mayores proyectos de genealogía del mundo,
acceso gratuito a millones de registros,
un árbol genealógico compartido en el que puedes encontrar conexiones con otros descendientes.
Coste: 0 PLN, un proyecto gestionado por FamilySearch International.

¿Cuánto cuesta que un profesional construya un árbol genealógico?
Los costes no son fáciles de precisar. No hay dos árboles iguales, por lo que el proceso de crearlos no puede estandarizarse. Los costes dependen del número de generaciones que se busquen, de la disponibilidad de los documentos y de lo difícil que sea obtenerlos. Un árbol básico de 3-4 generaciones cuesta entre 1000 y 2500 PLN. Una investigación genealógica completa, con análisis de documentos y reconstrucción de líneas colaterales, puede llegar a decenas de miles de eslotis.

Construir un árbol genealógico es un trabajo de detective: cuanto más complicada es la historia de una familia, más tiempo y coste requiere su reconstrucción. Ofrecemos una consulta con el equipo de TakŻyli. Colaboramos con profesionales que reconstruirán los caminos e historias más preciosos de tu familia.
Escribe o llama: https://takzyli.pl/kontakt

Tu árbol genealógico en una biografía digital de TakŻyli: conserva tu historia durante generaciones.
Una vez que hayas construido tu árbol genealógico, por tu cuenta o con la ayuda de un experto, conviene guardarlo en algún lugar accesible para toda la familia, ahora y en el futuro. TakŻyli te permite colocar un árbol genealógico en una biografía digital con un código QR, que puedes poner en una lápida, en una placa conmemorativa o en las crónicas familiares. Así, las fotos, los documentos y las relaciones quedan a salvo para siempre. Conserva las historias de tu familia. Ordena la memoria de tus antepasados e inmortaliza tu árbol genealógico con una biografía digital de TakŻyli.

Es una forma extraordinaria de mantener viva la memoria de tu familia durante muchas generaciones.