Termenii de Serviciu pentru Takżyli.pl

Acești termeni definesc regulile de funcționare ale site-ului web Takżyli.pl, denumit în continuare Serviciul, și furnizarea și utilizarea tuturor serviciilor oferite de Serviciu, cum ar fi navigarea, crearea și editarea profilurilor.
Numele Serviciului, conceptul său, designul grafic, logo-ul, elementele grafice, mărcile comerciale, software-ul și baza de date sunt protejate legal.

Acești Termeni au fost pregătiți pe baza legilor aplicabile pe teritoriul Republicii Polonia și definesc regulile de funcționare ale Serviciului și furnizarea și utilizarea Serviciilor. Termenii definesc drepturile și obligațiile Utilizatorilor, precum și drepturile, obligațiile și domeniul de responsabilitate al Takżyli.pl ca entitatea care gestionează și operează Serviciul.

Entitatea care operează Serviciul Takżyli.pl este Progrise Szymon Konieczny. Adresa sediului înregistrat: ul. Marcina Radockiego 156/1, 40-645 Katowice, Polonia, VAT ID: PL6342611135, REGON: 243479052.

Fiecare Utilizator este obligat să citească și să respecte prevederile Termenilor și Politicii de Confidențialitate, precum și legile aplicabile pe teritoriul Republicii Polonia. Acceptarea termenilor se produce prin bifarea căsuței corespunzătoare în timpul înregistrării în serviciu. Acceptarea Termenilor înseamnă, de asemenea, acceptarea regulilor detaliate și a condițiilor pentru utilizarea funcționalităților individuale ale Serviciului.

Termenii menționați în Termeni ar trebui să fie înțeleși după cum urmează:
Administrator - Persoane desemnate de entitatea care gestionează Serviciul.
Date și Materiale - Orice conținut, în special informații, fotografii, videoclipuri, postări, comentarii, pe care Utilizatorul le plasează în mod voluntar în Serviciu;
Date Personale - Informații colectate în cadrul profilului defunctului/formularului de înregistrare și apoi modificate în mod voluntar de Utilizator în timpul utilizării serviciului referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă, procesate de takżyli.pl pentru furnizarea adecvată a Serviciilor specificate în special în Termenii serviciului takżyli.pl, precum și în scopuri operaționale și statistice legate de funcționarea Serviciului și pentru alte scopuri indicate în consimțământul relevant dat de Utilizator. Conceptul de date personale se aplică și datelor colectate automat de Administratorul Serviciului, cum ar fi datele dispozitivului folosit de utilizator pentru conectarea la Serviciu și datele de locație folosite pentru a asigura securitatea funcționării Serviciului.

takżyli.pl - Un serviciu de rețea socială disponibil la adresa internet takżyli.pl.
Cont - O pagină/spațiu server al Serviciului, pus la dispoziția Utilizatorului, pe care Utilizatorul poate vizualiza și publica Date, care pot fi vizualizate de alți Utilizatori, și care poate fi folosit și de takżyli.pl în condițiile specificate în acești Termeni și conform consimțămintelor acordate de Utilizatorul respectiv;
Profil - Profilul este numit și Profil Memorial. Este profilul unei persoane decedate și un spațiu cu limite specifice de memorie cumpărat de utilizator unde poate publica și modifica date.
Materiale - Fotografii, videoclipuri, texte și alt conținut publicat de Utilizatori.
Numele Profilului - o secvență de caractere generată de sistemul takżyli.pl care permite identificarea ulterioară a profilului la utilizarea Serviciului.
Termenii - Un document care definește regulile de utilizare a Serviciului, incluzând în special drepturile și obligațiile utilizatorilor și Serviciului, împreună cu anexele sale, care formează o parte integrantă;
Utilizator - O persoană cu capacitate juridică deplină care a obținut acces la Servicii prin acceptarea Termenilor. Un Utilizator poate fi, de asemenea, un minor și/sau o persoană fără capacitate juridică deplină, cu condiția să aibă consimțământul unui reprezentant legal;
Acord - Un acord pentru furnizarea de servicii prin mijloace electronice încheiat între Utilizator și takżyli.pl la acceptarea Termenilor și Politicii de Confidențialitate de către Utilizator, cu conținut corespunzător conținutului Termenilor și Politicii de Confidențialitate.

Orice persoană fizică care are cel puțin 18 ani și completează procesul de înregistrare și acceptă pe deplin conținutul Termenilor poate fi un Utilizator al Serviciului.

Înregistrarea în Serviciu constă în completarea corectă a formularului de înregistrare și acceptarea Termenilor și Politicii de Confidențialitate. Fiecare utilizator primește o parolă pentru contul său la adresa de email furnizată în timpul procesului de înregistrare a contului.

În timpul procesului de înregistrare, Utilizatorul este obligat să furnizeze date actuale și adevărate, precum și să le actualizeze în cazul modificărilor.

Finalizarea cu succes a procesului de înregistrare înseamnă încheierea unui Acord pentru o perioadă de 20 de ani pentru utilizarea funcționalităților selectate ale Serviciului și utilizarea serviciilor și funcționalităților plătite selectate de Utilizator.

Un Utilizator care a încheiat un Acord pentru utilizarea Serviciului poate primi notificări despre activitatea contului său sau modificările aduse Serviciului la adresa de email furnizată în timpul înregistrării și pe dispozitivele sale finale.

Un Utilizator înregistrat al Serviciului are dreptul la:

1. să aibă propriul Cont și Profil în Serviciu,
2. să își schimbe și să își șteargă datele prin trimiterea unui email la biuro@takzyli.pl
3. să vizualizeze Profilurile altor Utilizatori.

Este interzis să:

1. folosească blasfemii și expresii considerate în mod obișnuit ofensatoare, precum și să încalce în orice mod demnitatea persoanelor descrise în Serviciu,
2. publice materiale pornografice,
3. promoveze site-uri web care nu sunt legate de serviciul TakŻyli,
4. publice Materiale care nu respectă termenii,
5. folosească programe (boți) care generează interogări către serverele takżyli.pl. Toate aceste acțiuni pot fi considerate un atac DoS (Denial of Service). Se face o excepție pentru programele care folosesc API-ul oficial al Serviciului,
6. trimită spam,
7. publice conținut și materiale de natură comercială fără consimțământul scris al entității care operează Serviciul,
8. divulge date personale ale terților fără consimțământul lor.

Dacă Administratorul Serviciului detectează conținut care încalcă prevederile Termenilor, Administratorul Serviciului își rezervă dreptul de a:

1. șterge astfel de conținut;
2. impune un Shadowban asupra acestui conținut;
3. bloca Contul Utilizatorului.

Acțiunile menționate în paragraful 1 de mai sus pot fi întreprinse în mod automatizat prin sisteme care detectează conținutul care încalcă prevederile Termenilor, indiferent dacă au fost raportate Administratorului Serviciului sau nu.

Un Utilizator poate avea maximum 1 Cont în Serviciu.

Este interzis să transfere parola Contului către terți.

Contul poate fi folosit doar de Utilizator. Este interzis ca 2 sau mai multe persoane să configureze și să folosească conturi simultan. Se face o excepție pentru Profilurile partenerilor B2B.

Pe toată perioada de achiziție, garantăm accesul la biografie. Dacă din orice motiv medalia se pierde sau se deteriorează, vom pregăti un nou Medalie contra cost și o vom livra la adresa specificată. Taxa va acoperi doar transportul și producția unei copii a medaliei.

Utilizatorul are dreptul să șteargă Contul pe cont propriu sau contactând Administratorul Serviciului. Ștergerea contului încheie Acordul cu Serviciul.
Ștergerea contului are ca rezultat eliminarea tuturor datelor personale ale Utilizatorului din Serviciu, cu excepția datelor personale pe care Serviciul este obligat să le stocheze sub alte reglementări și a datelor statistice anonimizate. Procedura de ștergere completă a unui cont împreună cu datele personale poate dura până la 30 de zile.

În cazurile de încălcare a prevederilor acestor Termeni, Contul Utilizatorului poate fi temporar blocat, interzis permanent (Ban) sau șters. Blocarea sau ștergerea poate fi aplicată simultan tuturor Conturilor Utilizatorului. În același timp, Administratorul Serviciului își rezervă dreptul de a aplica un Shadowban asupra conținutului specific publicat în Serviciu de către Utilizator care încalcă prevederile Termenilor, precum și alte măsuri indicate în Art. 14 din Termeni.

Moartea utilizatorului încheie Acordul cu Serviciul.

Utilizatorul poartă responsabilitatea deplină pentru Materialele publicate în Serviciu, în special fotografii, videoclipuri, texte.

Serviciul nu este în niciun fel responsabil pentru utilizarea neautorizată de către terți a Materialelor publicate în Serviciu. Toată responsabilitatea revine Utilizatorului.

Administratorul nu este responsabil, în limitele consistente cu legea aplicabilă și principiile coexistenței sociale, pentru Materialele transmise și publicate în Serviciu de către Utilizatori, dar va depune toate eforturile pentru a elimina/bloca materialele care nu respectă Termenii.

Prin acceptarea Termenilor, Utilizatorul declară că are drepturi depline asupra Materialelor pe care le publică.

Administratorul Serviciului are dreptul să reducă/comprime Materialele Utilizatorului. De asemenea, nu are obligația să informeze Utilizatorul despre acest fapt.

Administratorul Serviciului are dreptul să folosească Materialele utilizatorului în conținut promoțional, în special să le folosească în notificările prin email trimise altor Utilizatori, să le publice pe pagină (fan page) în servicii precum Facebook, Instagram și YouTube.

Nerespectarea instrucțiunilor Administratorului conform Art. 32 are ca rezultat impunerea unei blocări permanente sau temporare sau ștergerea completă a contului.

Serviciul oferit de portalul takzyli.pl constă în capacitatea de a crea un profil al unei persoane decedate. Serviciul percepe o taxă de activare unică pentru profilul defunctului. Serviciul se angajează să facă profilul disponibil în rețea pentru o perioadă de 20 de ani de la data creării sale.

Condițiile pentru crearea unui profil

1. În conformitate cu ideea site-ului, un profil al unei persoane decedate poate fi creat doar de o persoană care are consimțământul moștenitorilor defunctului pentru a-l crea. Acest consimțământ ar trebui să conțină informații clare despre scopul și domeniul de utilizare a datelor personale și imaginii defunctului în cadrul profilului.
2. Creatorul profilului trebuie să aibă și consimțământul pentru a procesa imaginea tuturor persoanelor care sunt vizibile în fotografiile adăugate. Fotografiile nu pot conține minori fără consimțământul tutorelui lor legal. Consimțământul necesar se aplică și tuturor datelor furnizate pe profil.
3. Creatorul profilului este obligat să mențină protecția deplină a drepturilor personale ale defunctului. Aceasta înseamnă că profilul nu poate conține conținut ofensator, degradant sau care încalcă intimitatea. Prezentarea defunctului într-o lumină negativă este strict interzisă.

Toate plângerile ar trebui să fie trimise folosind formularul de contact sau prin email la biuro@takzyli.pl

Termenii, împreună cu anexele sale, sunt disponibili în versiunea actuală la takzyli.pl/regulamin

Administratorul își rezervă dreptul de a schimba Termenii în orice moment. Modificările intră în vigoare la publicarea lor în Serviciu.

În chestiunile nereglementate în acești Termeni, se vor aplica prevederile Codului Civil și alte legi.

Acești Termeni intră în vigoare la 21.10.2025.